Когда я на почте служил ямщиком
Знаменитая песня «Когда я на почте служил ямщиком» была написана по мотивам стихотворения «Ямщик» (1868) русского поэта и писателя Леонида Трефолева.
Ниже мы представим лучшее исполнение этой песни и ее точный текст.
Текст Трефолева «Ямщик» представляет собой перевод стихотворения «Почтальон», написанного в 1844 г. на польском языке белорусско-польским поэтом Владиславом Сырокомлей.
Сюжет стихотворения «Ямщик» или песни «Когда я на почте служил ямщиком» основан на реальной истории, услышанной Сырокомлей в местечке Мир (Белоруссия).
История произошла на почтовом тракте Петербург-Варшава, в 70 верстах от Минска.
В польском оригинале объясняется причина смерти девушки: почтальон, спеша выполнить поручение и заехать к любимой, не оказывает помощи замерзающему в дороге путнику.
Возвращаясь, он видит труп и обнаруживает, что это и была его возлюбленная.
Строчка «Когда я на почте служил ямщиком» использована в песне Высоцкого «Смотрины» («И я запел про светлые денёчки, когда служил на почте ямщиком»).
Слушать «Когда я на почте служил ямщиком»
Ниже вы можете послушать песню «Когда я на почте служил ямщиком» онлайн в исполнении Вячеслава Моцардо.
Текст песни «Когда я на почте служил ямщиком»
Ниже приведен точный текст песни «Когда я на почте служил ямщиком».
***
Когда я на почте служил ямщиком,
Был молод, имел я силёнку,
И крепко же, братцы, в селенье одном
Любил я в ту пору девчонку.
Сначала не чуял я в девке беду,
Потом задурил не на шутку:
Куда ни поеду, куда ни пойду,
Всё к милой сверну на минутку.
И любо оно, да покоя-то нет,
А сердце болит всё сильнее.
Однажды даёт мне начальник пакет:
«Свези, мол, на почту живее!»
Я принял пакет – и скорей на коня,
И по полю вихрем помчался,
А сердце щемит, да щемит у меня,
Как будто с ней век не видался.
И что за причина, понять не могу,
И ветер так воет тоскливо…
И вдруг – словно замер мой конь на бегу,
И в сторону смотрит пугливо.
Забилося сердце сильней у меня,
И глянул вперед я в тревоге,
Потом соскочил с удалого коня, –
И вижу я труп на дороге.
А снег уж совсем ту находку занёс,
Метель так и пляшет над трупом.
Разрыл я сугроб-то и к месту прирос, –
Мороз заходил под тулупом.
Под снегом-то, братцы, лежала она…
Закрылися милые очи.
Ну дайте, ну дайте мне чарку вина,
Рассказывать нет больше мочи!
***
Если вам нравится литература – подписывайтесь на сайт InteresnyeFakty.org. С нами всегда интересно!