Английские антонимы

Предлагаем вашему вниманию полный список английских антонимов. Если вы только начали изучать английский язык, то обязательно сохраните данную страничку в закладках, чтобы можно было в любой момент открыть ее.

Антонимы – это слова, имеющие прямо противоположные лексические значения, например:

  • правда – ложь
  • добрый – злой
  • говорить – молчать

При изучении английского языка такой бинарный метод запоминания слов очень эффективен. Причем он не раз доказывал свою продуктивность.

Английские антонимы помогут вам запоминать в два раза больше слов, так как вы будете работать не над каждой единицей слова, а над парами.

Кстати говоря, если ваш уровень знания английского минимальный, обязательно обратите внимание на основы английского языка для новичков и 400 самых важных английских слов. Чрезвычайно нужный и идеально (по мнению многих) оформленный материал!

Антонимы английских слов

Все английские антонимы структурированы в алфавитном порядке, что позволит вам легко осуществлять навигацию.

Итак, перед вами английские антонимы с переводом.

A-F, G-L, M-R, S-Y

Английские антонимы A-F

Слово Перевод Антоним Перевод
A
about примерно exactly точно
above выше below ниже
absence отсутствие presence присутствие
abundance изобилие lack нехватка
to accept принимать to refuse отвергать
accidental случайный intentional намеренный
active активный lazy ленивый
to add добавлять, складывать to subtract вычитать
to admit принимать to deny отрицать
adult взрослый child ребенок
advanced продвинутый elementary элементарный
affirmative утвердительный negative отрицательный
afraid боящийся brave храбрый
after после before до
against против for за
alike похожий different различный
alive живой dead мертвый
all все none ничто
always всегда never никогда
ancient древний modern современный
to agree соглашаться to refuse, to argue отказываться
to allow позволять to forbid запрещать
already уже not yet еще нет
always всегда never никогда
amateur любитель professional профессионал
to amuse развлекать to bore наводить скуку
angel ангел devil дьявол
animal животное human человек
to annoy раздражать to satisfy удовлетворять
to answer отвечать to ask спрашивать
answer ответ question вопрос
antonym антоним synonym синоним
apart раздельно together вместе
approximately приблизительно exactly точно
to argue спорить to agree соглашаться
to arrest арестовывать to free, to set free освобождать
arrival прибытие departure отъезд
to arrive прибывать to depart, to leave уезжать,уходить
artificial искусственный natural естественный
to ask спрашивать to answer отвечать
asleep спящий awake не спящий
to attack нападать to defend защищать
attack нападение, атака defence, protection защита
attic чердак cellar подвал
autumn осень spring весна
awake не спящий asleep спящий
awful ужасный delicious, nice, pleasant приятный
B
back задний front передний
background фон foreground передний план
backward назад forward вперед
bad плохой good хороший
bad luck неудача fortune, good luck удача
beauty красота ugliness уродство
before до after после
to begin начинать to end, to stop, to finish заканчивать
beginning начало end, ending конец
behind позади in front of впереди
below под above над
best лучший worst худший
better лучше worse хуже
beautiful красивый ugly страшный
big большой small, little маленький
birth рождение death смерть
bitter горький sweet сладкий
black черный white белый
blunt тупой sharp острый
body тело soul душа
to bore надоедать to amuse, to be interested in развлекать
boring скучный exciting, interesting интересный
to borrow брать взаймы to lend предоставлять
bottom низ top верх
boy мальчик girl девочка
brave храбрый cowardly, afraid трусливо
to break ломать to mend, to fix исправлять
broad широкий narrow узкий
brother брат sister сестра
to build строить to destroy разрушать
busy занятый lazy ленивый
to buy покупать to sell продавать
C
calm спокойный excited взволнованный
careful тщательный careless небрежный
careless небрежный careful тщательный
to catch ловить to miss, to throw пропускать, бросать
ceiling потолок floor пол
cellar подвал attic чердак
centre центр outskirts, suburb пригород
certainly определенно probably возможно
changeable изменчивый constant постоянный
cheap дешевый expensive дорогой
child ребенок adult, grown-up взрослый
children дети parents родители
clean чистый dirty грязный
clear ясный cloudy облачный
clever умный stupid глупый
to close закрывать to open открывать
closed закрытый open открытый
cloudy облачный clear, sunny, bright ясный, солнечный
cold (adjective) холодный hot горячий
cold (noun) холод heat жара
to come приходить to go идти
comedy комедия drama, tragedy драма, трагедия
complicated сложный simple простой
compliment комплимент insult оскорбление
compulsory обязательный voluntary добровольный
to connect соединять to separate разделять
consonant согласная vowel гласная
constant постоянный changeable изменчивый
construction сооружение destruction разрушение
to continue продолжать to interrupt прерывать
cool прохладный warm теплый
correct правильный false, wrong неправильный
courage храбрость fear страх
courageous храбрый cowardly трусливый
cowardly трусливый brave, courageous храбрый
to create создавать to destroy разрушать
cruel жестокий human, kind
humane
человечный, добрый, гуманный
to cry кричать to whisper шептать
to cry плакать to laugh смеяться
D
to damage портить to repair чинить
danger опасность security, safety безопасность
dangerous опасный safe безопасный
dark темнота light свет
daughter дочь son сын
dawn рассвет dusk сумрак
day день night ночь
dead мертвый alive живой
death смерть birth, life рождение, жизнь
deep глубокий shallow мелкий
defeat поражение victory победа
defence защита attack нападение
to defend защищать to attack нападать
delicious восхитительный awful ужасный
to deny отрицать to admit признавать
to depart уезжать to arrive приезжать
departure отъезд arrival приезд
desperate отчаянный hopeful обнадеживающий
to destroy разрушать to build, to create, to form строить, создавать
destruction разрушение construction постройка
devil дьявол angel ангел
dictatorship диктатура republic республика
to die умирать to live жить
different различный alike, equal, the same подобный, равный, тот же самый
difficult трудный easy легкий
dirty грязный clean чистый
disease болезнь health здоровье
distant отдаленный near близкий
to divide разделять to unite объединять
division разделение unity единство
to divorce разводиться to marry жениться
divorce развод marriage, wedding свадьба
divorced разведенный married женатый
domestic домашний foreign чуждый
down вниз up вверх
downstairs вниз(у) upstairs наверх(у)
drama драма comedy комедия
dry сухой humid, wet влажный
dull скучный interesting интересный
dusk сумрак dawn рассвет
E
early ранний late поздний
east восток west запад
easy легкий difficult, hard трудный, тяжелый
elementary простой advanced продвинутый
to emigrate эмигрировать to immigrate иммигрировать
emigration эмиграция immigration иммиграция
empty пустой full полный
to end заканчивать to begin начинать
end конец beginning начало
ending конец beginning начало
enemy враг friend друг
to enjoy наслаждаться to hate ненавидеть
to enter входить to leave покидать
entrance вход exit выход
equal равный different различный
even четный odd нечетный
evening вечер morning утро
everybody каждый nobody никто
everything все nothing ничто
exactly точно about, approximately приблизительно
excited взволнованный calm спокойный
exciting захватывающий boring скучный
to exclude исключать to include включать
exit выход entrance вход
expensive дорогой cheap дешевый
export экспортировать import импортировать
extreme чрезвычайный moderate умеренный
F
to fail потерпеть неудачу to succeed, to pass иметь успех, сдать
failure неудача success успех
false ложный correct, true правильный
far далеко near близко
fast быстрый slow медленный
fat толстый slim, thin худой
fear страх courage смелость
female женский male мужской
few небольшое количество many много
final последний first первый
to find находить to lose терять
to finish заканчивать to begin начинать
finish конец start начало
first первый final, last последний
to fix устанавливать to break ломать
flat плоский hilly холмистый
floor пол ceiling потолок
to follow следовать to lead возглавлять
to forbid запрещать to allow, to let, to permit позволять
for за against против
foreground передний план background фон
foreign чуждый domestic домашний
foreigner иностранец native абориген
to forget забывать to remember помнить
to form формировать to destroy разрушать
fortune удача bad luck неудача
forward вперед backward назад
to free освобождать to arrest арестовывать
to freeze замерзать, замораживать to melt таять, плавить
frequently часто occasionally иногда
fresh свежий old/stale старый/несвежий
friend друг enemy враг
front передний rear задний
in front of спереди back, behind позади
full полный empty пустой
funny забавный serious серьезный
future будущее past, present прошлое, будущее

Английские антонимы G-L

Слово Перевод Антоним Перевод
G
general общий particular, special особенный
generous щедрый mean скупой
gentle нежный, мягкий, смирный violent, rough, strict жестокий
gentleman джентльмен lady леди
giant гигантский tiny, very little, small крошечный, очень маленький, маленький
girl девочка boy мальчик
to give давать to take брать
to go идти to come, to stop приходить, останавливаться
good хороший bad плохой
good luck удача bad luck неудача
grown-up взрослый child ребенок
guest гость host хозяин
guilty виновный innocent невиновный
H
happiness счастье sadness грусть
happy счастливый sad грустный
handsome красивый ugly уродливый
hard трудный, твердый easy, soft легкий, мягкий
to harvest собирать урожай to plant сажать
to hate ненавидеть to enjoy, to like, to love наслаждаться, любить
health здоровье disease, illness болезнь
healthy здоровый ill, sick больной
heat жара cold холодный
heaven небеса hell ад
heavy тяжелый light легкий
hell ад heaven небеса
here здесь there там
high высокий deep глубокий
high высокий low низкий
hilly холмистый flat плоский
hopeful обнадеживающий desperate, hopeless отчаянный
hopeless безнадежный hopeful обнадежива
horizontal горизантальный vertical вертикальный
host хозяин guest, visitor гость
hot горячий cold холодный
huge огромный tiny крошечный
human человек animal животное
humane гуманный cruel жестокий
humid влажный dry сухой
hungry голодный thirsty измученный жаждой
husband муж wife жена
I
in front of впереди, перед back, behind сзади
to ignore игнорировать to notice замечать
ill больной healty, well здоровый
to immigrate иммигрировать to emigrate эмигрировать
immigration иммиграция emigration эмиграция
import импорт export экспорт
in в out из
to include включать to exclude исключать
to increase увеличивать to reduce снижать
innocent невинный guilty виновный
inside внутри outside снаружи
insult оскорбление compliment комплимент
intelligent умный silly, stupid глупый
intentional намеренный accidental случайный
interesting интересный boring, dull скучный
to interrupt прерывать to continue продолжать(ся)
J
junior младший senior старший
K
kind добрый cruel жестокий
L
lack нехватка abundance, plenty изобилие, большое количество
lady леди gentleman джентльмен
to land приземляться to take off взлетать
land земля water вода
large большой small маленький
last последний first первый
late поздний early ранний
to laugh смеяться to cry плакать
lazy ленивый active, busy активный, занятой
to lead вести to follow следовать
to learn учиться to teach учить
to leave уезжать, уходить to arrive, to enter приезжать, входить
left левый right правый
to lend предоставлять to borrow брать взаймы
less меньше more больше
to let позволять to forbid запрещать
to lie лежать to stand стоять
life жизнь death смерть
light свет dark темнота
to like любить to hate ненавидеть
liquid жидкий solid твердый
little маленький big, large большой
little мало much много
to live жить to die умирать
long длинный short короткий
to lose терять to find, to win находить
loser проигравший winner победитель
loud громкий quiet тихий
to love любить to hate ненавидеть
lovely прекрасный terrible ужасный
low низкий high высокий
to lower понижать to raise поднимать

Английские антонимы M-R

Слово Перевод Антоним Перевод
M
major главный minor второстепенный
male мужской female женский
man мужчина woman женщина
many много few, some небольшое количество
marriage брак divorce развод
married женатый divorced, single разведенный, холостой
to marry жениться to divorce разводиться
master владелец servant служащий
maximum максимальный minimum минимальный
mean скупой generous щедрый
to melt плавить to freeze замораживать
men мужчины women женщины
to mend исправлять to break ломать
mess беспорядок order порядок
midnight полночь noon полдень
minimum минимум maximum максимум
minor незначительный major главный
moderate спокойный extreme чрезвычайный
modern современный ancient, old древний
monarchy монархия republic республика
moon луна sun солнце
more больше less меньше
morning утро evening вечер
mountain гора valley долина
much много little мало
N
narrow узкий broad, wide широкий
nasty противный nice, pleasant приятный
native родной foreigner, stranger иностранец
natural естественный artificial искусственный
near близкий distant, far отдаленный
negative отрицательный affirmative положительный
nephew племянник niece племянница
never никогда always всегда
new новый ancient, old древний, старый
nice хороший awful, nasty ужасный
niece племянница nephew племянник
night ночь day день
no нет yes да
nobody никто everybody все
noisy шумный quiet, silent тихий
noon полдень midnight полночь
normal обычный strange странный
north север south юг
not yet нет еще already уже
nothing ничто everything все
to notice замечать to ignore игнорировать
now сейчас then потом
O
occasionally иногда frequently часто
occupied занятый vacant свободный
odd нечетный even четный
often часто seldom, sometimes редко, иногда
old старый modern, new, young современный, новый, молодой
to open открывать to close, to shut закрывать
open открытый closed, shut закрытый
opponent противник supporter сторонник
order порядок mess беспорядок
ordinary обычный special особенный
other иной same такой же
out из in в
outside снаружи inside внутри
outskirts окраины centre центр
over над under под
P
parents родители children дети
part часть whole целое
partial частичный total полный
particular особенный general общий
to pass сдавать to fail терпеть неудачу
past прошлый future, present будущее, настоящее
peace мир war война
to permit разрешать to forbid запрещать
to plant сажать to harvest собирать урожай
plenty много lack нехватка
pleasant приятный awful страшный
polite вежливый rude грубый
poor бедный rich, wealthy богатый
poverty бедность wealth богатство
powerful сильный weak слабый
presence присутствие absence отсутствие
pretty симпатичный ugly ужасный
private частный public общественный
probably возможно certainly конечно
professional профессиональный amateur любительский
to protect защищать to attack нападать
protection защита attack нападение
public общественный private частный
to pull тянуть to push толкать
pupil ученик teacher учитель
to push толкать to pull тянуть
Q
question вопрос answer ответ
quick быстрый slow медленный
quiet тихий loud, noisy громкий, шумный
R
to raise поднимать to lower понижать
rainy дождливый sunny солнечный
rear задний front передний
to receive получать to send посылать
to reduce понижать to increase повышать
to refuse отказываться to accept принимать
regret сожаление satisfaction удовлетворение
to remember помнить to forget забывать
to repair чинить to damage портить
to reply отвечать to ask спрашивать
reply ответ question вопрос
republic республика dictatorship, monarchy диктатура, монархия
to rest отдыхать to work работать
rich богатый poor бедный
right правый, правильный left, wrong левый, неправильный
rough грубый gentle, smooth, soft мягкий
rude грубый polite вежливый
rural сельский urban городской

Английские антонимы S-Y

Слово Перевод Антоним Перевод
S
sad грустный happy счастливый
sadness грусть happiness счастье
safe безопасный dangerous опасный
safety безопасность danger опасность
salt соль sugar сахар
(the) same такой же different, the other разный, другой
satisfaction удовлетворение regret сожалеть
to satisfy удовлетворять to annoy раздражать
to save сохранять to spend, to waste тратить
to scream кричать to whisper шептать
security безопасность danger опасность
seldom редко often часто
to sell продавать to buy покупать
to send посылать to receive получать
to sit сидеть to stand стоять
senior старший junior младший
to separate разделять to connect, to unite соединять
serious серьезный funny забавный
servant служащий master владелец
shallow мелководный deep глубокий
sharp острый blunt тупой
shelter укрытие exposure подвергание
short короткий, низкий long, tall длинный, высокий
to shout кричать to whisper шептать
to shut закрывать to open открывать
sick больной healthy здоровый
silent тихий noisy шумный
silly глупый intelligent умный
simple простой complicated сложный
single холостой married женатый
sister сестра brother брат
slim худой fat толстый
slow медленный fast, quick быстрый
small маленький big, large, tall большой, высокий
smooth гладкий rough грубый
soft мягкий hard, rough твердый, грубый
solid твердый liquid жидкий
some несколько many много
sometimes иногда often часто
son сын daughter дочь
soul душа body тело
sour кислый sweet сладкий
south юг north север
special особенный general, ordinary общий, обычный
spring весна autumn осень
to stand стоять to sit сидеть
to start начинать to stop останавливать
start начало finish, end, stop конец, пауза
to stop останавливаться to start, to go начинать, идти
to stand стоять to lie лежать
strange странный normal обыкновенный
strict строгий gentle мягкий, нежный
strong сильный weak слабый
student студент teacher учитель
stupid глупый clever, intelligent умный
suburb пригород centre центр
to succeed преуспевать to fail потерпеть неудачу
success успех failure неудача
to subtract вычитать to add прибавлять
sugar сахар salt соль
summer лето winter зима
sun солнце moon луна
sunny солнечный cloudy, rainy облачный, дождливый
supporter сторонник opponent противник
to suspect подозревать to trust доверять
sweet сладкий bitter, sour горький, кислый
synonym синоним antonym антоним
T
to take брать to give давать
to take off взлетать to land приземляться
tall высокий small, short маленький, короткий
to teach учить to learn учить что-то
teacher учитель pupil, student ученик
then потом now сейчас
terrible ужасный lovely прекрасный
there там here здесь
thick толстый thin тонкий
thin тонкий thick, fat толстый
thirsty измученный жаждой hungry голодный
to throw бросать to catch ловить
tight связывать loose освобождать
tiny крошечный giant, huge огромный
together вместе apart обособленно
tomorrow завтра yesterday вчера
top верх bottom низ
total полный partial частичный
town город village деревня
tragedy трагедия comedy комедия
true правильный false ложный
to trust верить to suspect подозревать
U
ugliness уродство beauty красота
ugly уродливый beautiful, handsome (boys), pretty (girls) красивый
under под over над
to unite объединять to divide, to separate разделять
unity объединение division разделение
up вверх down низ
upstairs наверху downstairs внизу
urban городской rural сельский
useful полезный useless бесполезный
useless бесполезный useful полезный
V
vacant свободный occupied занятый
valley долина mountain гора
vertical вертикальный horizontal горизонтальный
victory победа defeat поражение
village деревня town город
violent жестокий gentle мягкий
visitor гость host хозяин
voluntary добровольный compulsory обязательный
vowel гласная consonant согласная
W
war война peace мир
warm теплый cool прохладный
to waste тратить впустую to save сохранять
water вода land земля
weak слабый powerful, strong сильный
wealth богатство poverty бедность
wealthy богатый poor бедный
wedding свадьба divorce развод
west запад east восток
wet влажный dry сухой
to whisper шептать to scream, to shout кричать
white белый black черный
whole целое part часть
wide широкий narrow узкий
wife жена husband муж
to win побеждать to lose проигрывать
winner победитель loser проигравший
winter зима summer лето
to work работать to rest отдыхать
woman женщина man мужчина
women женщины men мужчины
worse хуже better лучше
worst худший best лучший
wrong неправильный correct, right правильный
Y
yes да no нет
yesterday вчера tomorrow завтра
young молодой old старый

Если вам понравились английские антонимы с переводом – поделитесь ими в социальных сетях и подписывайтесь на сайт InteresnyeFakty.org.

Понравился пост? Нажми любую кнопку:



А что вы думаете об этом?