МенюМеню

Идиомы на английском

Наверняка вы знаете, что такое идиомы. Если нет, тогда рекомендуем прочитать короткое сообщение о том, что такое фразеологизм.

Коротко лишь скажем, что выражения «пока рак на горе не свистнет», «руки не доходят посмотреть», «тянуть кота за хвост» и «бить баклуши» – все это идиомы русского языка.

Если их перевести дословно на английский язык, смысл полностью будет утерян. Поэтому, если вы изучаете английский язык, вам нужно запоминать идиомы на английском так, как они есть, с точным, а не буквальным переводом.

Предлагаем вашему вниманию 10 популярных идиом на английском языке. Все они представлены в виде картинок, которые вы можете легко сохранить в социальную сеть.

Idiomyi-na-angliyskom-1

Idiomyi-na-angliyskom-2

Idiomyi-na-angliyskom-3

Idiomyi-na-angliyskom-4

Idiomyi-na-angliyskom-5

Idiomyi-na-angliyskom-6

Idiomyi-na-angliyskom-7

Idiomyi-na-angliyskom-8

Idiomyi-na-angliyskom-9

Idiomyi-na-angliyskom-10

Надеемся, что эти идиомы на английском языке понравились вам, и обязательно пригодятся при разговоре с иностранцами.

Если любите интересные факты и вообще развитие личности, - подписывайтесь на InteresnyeFakty.org любым удобным способом. С нами всегда интересно!

Понравился пост? Нажми любую кнопку:



А что вы думаете об этом?